Vi har oppdatert Ditt skrivebord til Veiledere (kominnom V1.0.0)

March 29, 2017

Vi har oppdatert Ditt skrivebord (kominnom V1.0.0)

*Du har nå fått muligheten til å gjøre notater

*Du kan nå se antall registrerte språkstudenter

*Du kan nå se antall registrerte veiledere

*Veiledertips er nå tilgjengelig

Se ditt nye skrivebord øverst på siden 🙂

 

 

 

 

 

 

 

Kominnom.no har gjort undersøkelser som viser at innvandreres muligheter til å lære norsk begrenses av det faktum at det er et fåtall som kommer i kontakt med nordmenn. Undersøkelsene viser også at det blant innvandrere er et stort ønske om å komme i kontakt med norske mennesker. Det handler om å oppleve sosial tilhørighet og trygghet, det handler om å utvikle norskferdigheter, og det handler om å bli sett og anerkjent som enkeltindivider.

Kominnom.no har valgt å tenke at det er en rekke forhold som gjør det vanskelig for begge parter å ta det første skrittet, men at dette er noe man burde kunne gjøre noe med. Vår nettside er utviklet med tanke på å skape et rom der nordmenn og innvandrere kan danne et fellesskap. I dette rommet kan folk møtes i visshet om at alle brukerne av siden har registrert seg ut fra et felles ønske. Det betyr at initiativer til samtale/dialog kan skje under trygge forutsigbare rammer.

Kominnom.no er stedet for nordmenn som ønsker å oppleve gleden ved å bli kjent med nye mennesker, og for dem som ønsker å bidra aktivt til et varmere og bedre samfunn. Å gå inn i en dialog med innvandrere handler om å aktivt motvirke fremmedgjøring og sosial ekskludering. Å bidra til språkutvikling handler i sin ytterste konsekvens om å jobbe mot fattigdom og sosiale forskjeller.

Kominnom.no tar mål av seg å bli et inkluderingsverktøy av nasjonalt format. For å nå dette målet trenger vi din hjelp. Et overveldende antall innvandrere har gitt uttrykk for begeistring over den muligheten Kominnom representerer, og står i kø for å ta siden i bruk.

Facebook Comments اكتب تعليقك هنا
Categories :★★★, ★★★★

Tags: , ,


اخيرا ..موقعنا يعمل علي الجوال

March 28, 2017

مرحبا بكل اعضاء موقعنا الذي يهتم بمساعده الاجانب بالاندماج وبتطوير اللغة ,, لقد وصلنا الي الان حوالي 500 عضو بالموقع , وللاسف معظمهم كانو يعانون من عدم توفر الحواسيب وعدم تمكنهم من استخدام الموقع ,
الان موقعنا يعمل علي الجوالات بمتصفحات القوقل جروم والموزلا فير فوكس وقد بزلنا كل ما بوسعنا لكي يعمل الموقع مع كل الفئات واذا لم يعمل الاتصال بجوالك يرجي التواصل معنا لحل المشكلة.9

موقعنا هو الموقع الاول الذي يمكنك الاتصال بمرشدين من اصل نرويجي لتطوير لغتك وتطوير ثقافتك بالمجتمع النرويجي ولمساعدتك لخلق علاقات تساعدك ببناء شخصك في النرويج بالاضافة الي الاندماج بالمجتمع النرويجي

سوف نشرح كيفية عمل الموقع بالجوال بالصور ؟

نتــــــابع,,,




اولا يجب علينا الدخول الي الموقع من هنــــــــــــــــــــا

بعد ذلك في الاعلي اقصي الجهة اليمني يوجد ثلاثة خطوط تحت بعض كماهو موضح في الصوره ,,اضغذ عليها وسوف تضظهر لك قائمة ومن قائمة يجب اختيار كلمة يست ومن يست الي تسجيل الدخول اذا كان لديك حساب بالموقع وتسجيل الدخول اذا لم يكن لديك حساب .. اذا لم يكن لديك حساب يمكنك التسجيل من هنــــــــــــــا

norsk på nett

بعد الضعط علي تسجيل الدخول  سوف يظهر لك مربعين الاول لادخال الايميل والثاني لادخال كلمة المرور وبعد ادخالهما اضغط علي المربع الاخضر لوق ان لتسجيل الدخول

سوف تذهب مباشره الي لوحة التحكم الشخصية حيث بمكانك كتابه اسمك ومعلوماتك وهدفك من الموقع وماهو المستوي الذي انت فيه الان وكلها معلومات بسيطة




بعد الانتهاء من املاء الحساب الشخصي سوف تذهب الي اقصي يمين شاشة الموبايل حتي تظهر لك الثلاث خطوط تحت بعضها مره اخري ثم بعد ذلك سوف تختار اول خيار من القائمة المنسدلة وهي hjem

     

يعد ذلك سوف تظهر لك الصفحة كما موضحة بالصور ادناه عليك بالاتجاه الي الاسفل قليلا الي ان تظهر لك المرشدين المتحاين

ledig veiledere

يهذا الشكل وسوف تجد جميع المرشدين المتاحين تحت هذه القائمة انظر الي الصوره .. سوف تجد اسم المرشد ويوجد قائمتان اتصال والصفحة الشخصية .. باللون الاسود والاخضر وتوجد دائره باللون الاخضر تدل علي انة متاحا ويمكن التحدث معة بالضغط علي ,,, واذا لم تجد احد اسفل هذه القائمة فهذا يعني انة لايوجد احد بالموقع ويمكنك ان تاتي بوقت اخر او يمكنك متابعتنا علي الفيس بوك لكي تعرف ذلك

Ring

وبعد ذلك سوف تتحول القائمة الي الي جاري الاتصال كما هو واضح بالصوره اذا كنت تستعمل متصفح القوقل قروم فيجب عليك الانتباه الي الرسالة التي هي باسفال الصفحة كما هو موضح في الصوره الثانية فيجب عليك الضغط علي السماح بتشغيل المكرفون والكميرا او

allow to use mic and cam

هذا الخيار يظهر الي مستعملين متصفح الموزلا فيرفوكس حيث عند الاتصال بالمرشد والضغط علي اتصال تظهر نافذه علي الصفحة  لكي تشارك الكميرا والميكرفون كما هو موضح في الصوره فيجب الانتباه ان تختار الكميرا الاماميه وليست الخلفية كما هو موضح في الصوره واضغط علي مشاركة او

Share




 سوف تظهر لك هذه النافذه عند بداية الفديو وكل الامور سوف تسير علي مايرام

اتمني ان يكون الشرح واضح للجميع واذا لديك اي استفسارت او مشاكل اكتب لنا تعليقك بالاسفل في خانة تعليقات الفيس بوك اسفل  او تواصل معنا عبر الموقع من هنـــــــــا


Facebook Comments اكتب تعليقك هنا
Categories :★★★, ★★★★

Tags: , , , , , ,


الموقع الاول لتعليم اللغة بالصوت والصوره ,,لماذا ؟؟ وكيفية استخدام الموقع ..شرح

March 24, 2017

 يعمل الموقع علي الاتصال المباشر بينك وبين النروجين لخلق حوار يساعد في تطوير اللغة وتبادل الثقافات  وكسر حاجز الخوف او حاجل الاستحاء من التحدث

يعمل الموقع علي الاتصال بالفديو صوت وصوره باحدث الامكانيات المتوفر وباحدث سبل الحماية بحيث انك تسطيع ان تتكلم فيما تشاء وفي اي موضوع تريده او انك تري انه مهم بالنسبة لك .

لماذا هذا الموقع ولماذا هو مهم بالنسبة لنا كا اجانب ؟

الكل يعرف النظام المتبع في البرنامج التمهيدي والكل يعرف ان هذا البرنامج لايمكن ان نستفيد منه بالصوره المطلوبة .. تعليم اللغة والاندماج ليست موجوده بالمدرسة ولايمكن ان اتعلم الاندماج بالمدرسة  وكذلك اللغة يمكن ان تعلم بعض الاساسيات في المدرسة لاكن ليست المدرسة من تعلم اللغة . . واكبر مثال لذلك اننا تعلمنا اللغة قبل دخولنا للمدرسة في سن ال 6 او ال 5 يعني اللغة مرتبطة ارتباطا كلياً بالاندماج وصنع الحوار مع الاشخاص الذين يتحدثونها




للاسف عندما تكون في المدرسة لكي تتعلم اللغة النرويجية سوف تري ان الجميع يفهمك جميع المعلمين يفهمونك ويقولون لك انت تتكلم اللغة بشكل جيد جدا , لاكن عندما تخرج الي الشارع  وتحاول ان تتكلم نفس الكلام الذي تعلمته بالمدرسة سوف تجد ان الناس لايفهموك او سوف تجد صعوبه في عدم فهم الناس لك , وهذا ما يدخل الكثيرين في حاله من الخوف او الخجل عندما يريدون الكلام لسبب خوفهم من عدم فهم الناس لهم . وهذا يدل ان لغة الشارع يختلف اختلاف كلي عن اللغة التي تتعلمها في مدارس اللغة وهذا ما يثبت ان اللغة ليست مدرسه فقط .

نلاخظ ايضا ان المدرسة لها شئ يسمي  بممارسة اللغة  بمعني انك سوف تخرج الي جهة ما لكي تتعلم او لكي تجد المساعده في التحدث مع بعض الناس لكي تمارس اللغة لاكن اي شخص يقراء هذا الموضوع يعرف تماما انه لاتوجد اي ممارسة للغة هناك بل هي ليست ممارسة لغة كما يسموهنا … سوف تجد انك تعمل اكثر مما تتكلم وكل تلك الاماكن التي يتم ارسالك اليها لكي تتعلم اللغة كلها اماكن للعمل لن تجد شخص لدية الوقت لكي يتكلم معك او يفتح خوار معك وليس مجبورا لكي يعلمك او يحاورك .. ولو فكرت قليلا سوف تجد نفسك انك قد مررت بتلك التجربه.

والكل ايضاً يعرف مامعني ممارسة اللغة او التدريب علي ممارسة اللغة .. من وجهه نظري هو مكان او جهة معين مسؤلة من البرنامج التدريبي للغة ويرسل لها الطالب علي حسب شهادته او خبرته او مهنته لكي يتعلم ويمارس اللغة ويلقي المساعده في فهم بعض الامور اذا احتاجها .. يعني ممارسة تطبيق فعلي علي مدار اليوم هذا ما يسمي التدريب علي اللغة او الاسبروك براكسيس .:9

وللاسف كل مقاطعة او بلدية معينة بدها تثبت اشئ واحد انها من اكثر البلديات خبره واروعها بسبب انها تعمل كذا وكذا وللاسف يستخدمون الاجانب او المهاجرين لتكون منبرا لهم . ولو نظرت حولك سوف تجد مثل هذا الامور سوف تجد ان اي شئ يعملونة لنا في كل مكان الصحافة الفيس بوك التلفزيون الخ .. وهذا سوف يكثر جدا مع مرور الزمن لانه يوجد تنافس كبير في كل بلديات النرويج في موضوع من يطبق البرنامج التمهيدي بشكل الصحيح انظر حولك وسوف تفهم ماذا اقصد ..الاندماج ليس بهذه الطريقة الاندماج بفتح الحوار بفتح قلوبنا لبعض بمشاركة اشياء في حياتنا بالخروج مع بعض وبمساعده بعضنا بتفقد بعضنا البعض .. الاندماج كلمه كبيره جدا لكن معظمنا ينفذها بالشكل الخاطئ.9




لذلك تم العمل علي مشروع ناجح يفكر بطريقة مختلفه يقدم المساعدة الفعليه لكل الاجانب الذين يعيشون في النرويج ,, بتقديم المساعده لهم في اي شئ .. بممارسة اللغة .. بصنع الحوار .. بتبادل الثقافات

تم انشاء موقعنا  كومايننوم في العام الماضي ودم دعم المشروع من بلديه ريسور ولديها مكتب في ريسور ونحن نعمل جاهدين لكي يكون الموقع مجاني بالكامل في الايامات المقبلة واذا لم يكن ذلك سوف تكون الساعة في الموقع ما يقدر بي 20 كونة ..

موضوع الاندماج وتعلم اللغة كبير جدا لاكننا سوف نحاو تنوير كل اعضانا اكثر واكثر وتقديم لهم كل المساعده اللازمة لفتح رؤية جديده في النرويج


كيف يعمل موقعنا وكيف تتصل بالمرشدين علي الموقع 

او شئ يجب ان تتوفر علي كمبيوتر لان الموقع لايدعم الجولات الي الان

ثانيا يجب ان تكون لديك كميرا بالابتوب ويجب ان تستعمل متصفحات القوقل جروم او الموزلا فيرفكس ..

يمكن ان تستخدم الايباد والتاب لاكن يجب ان تستخدم متصفحات القوقل جروم والفيرفوكس ايضا

اذا توجة مشكلة بالتسجيل يمكنك مشاهده هذا الفديو

رابط التسجيل في الموقع 

Facebook Comments اكتب تعليقك هنا
Categories :★★★★, integrering

Tags: , , ,


HELP – How to use Kominnom.no (IN ENGLISH)

March 12, 2017

Maybe you have some trouble in the start? Don’t worry – it’s normal, and we will try to help you. Here is a list of ordinary problems (in norwegian and english). If you still have an unsolved problem – call us on our mobile 46722076, or send us a message on our Facebookgroup “Kominnom.no/språkutvikler”. Normally we will answer emmediately. We speak norwegian, english and arabic.

  1. Kominnom is working only on Google chrome and Firefox – no other browsers
  2. You normally can’t use Kominnom on mobiles – only I-PAD
  3. Make sure your camera and sound is working on your computer –
  4. Test your sound here: https://www.onlinemictest.com/    ……   Remember to click SHARE in the box appearing on the screen. The program needs access to your PC.
  5. Test your video here: https://www.onlinemictest.com/webcam-test   …… Remember to click SHARE in the box appearing on the screen. The program needs access to your PC.
  6. In your registration-prosess – there is a place “Skriv inn tegn” – There are some numbers, maybe 3+4. You should write the result 7 in the box beside.
  7. If your login was successful and you still have a problem or a question: – look down below on the right side of the screen – you’ll se a chatbox. Write your question there.
  8. A tutor with a green light is ready to recieve students. You can call him or her.
  9. A tutor with a red light is present but busy. If you want to talk to him/her, you have to wait.
  10. A tutor without any light is not present, and you can’t call him/her.
  11. When you call the teacher there is a message on the screen: “Share selected devices”. You have to allow Kominnom to use camera and sound on your computer.
  12. If you still have problems, you should ask someone to help you. Or you can call us. Our number is on the top of this page. We know everything in here is working fine, because we already recieved some students. That means you did something wrong, or your computer doesn’t work in here
Facebook Comments اكتب تعليقك هنا
Categories :★★★★, integrering

START – Hvordan bruke du Kominnom.no HJELP

VEILEDNING PÅ NORSK:

Kanskje du har problemer i starten? Det er normalt, og vi skal prøve å hjelpe deg. Her er en liste over vanlige problemer (på norsk og engelsk). Hvis du ikke finner en løsning på ditt problem – ring oss på mobil 46722076, eller send oss en melding til gjennom vår Facebook-gruppe “Kominnom.no/språkutvikler“. Du vil normalt få svar med en gang. Vi snakker norsk, engelsk og arabisk.

  1. Kominnom fungerer bare på Google chrome og Firefox – ikke på andre browsere.
  2. Du kan vanligvis ikke bruke Kominnom på telefonen – bare på I-PAD
  3. Sjekk at din PC har kamera og lyd som fungerer !!
  4. Sjekk lyden her: https://www.onlinemictest.com/    ……   Husk å klikke DEL eller SHARE på dialogboksen, slik at programmet får tilgang til din PC.
  5. Sjekk video her: https://www.onlinemictest.com/webcam-test   …… Husk å klikke DEL eller SHARE på dialogboksen, slik at programmet får tilgang til din PC.
  6. Når du registrerer deg kommer du til et sted der det står “Skriv inn tegn” – Det står kanskje 3+4. Det betyr at du skal skrive tallet 7 i boksen.
  7. Hvis du har klart å logge inn, og du fremdeles har problemer eller spørsmål: – se helt nede til høyre på nettsiden – der er en chatboks. Skriv ditt spørsmål der.
  8. Veileder (lærer) med grønt er logget på og ledig. Du kan ringe den læreren.
  9. Veileder (lærer) med rødt lys er logget på, men opptatt. Hvis du vil snakke med den veilederen må du vente.
  10. Veileder (lærer) uten lys er ikke logget på, og du kan ikke kontakte ham.
  11. Når du ringer læreren kommer en melding på skjermen. Der står det: “Share selected devices” Du må klikke der. Det betyr at du aksepterer at Kominnom kan bruke lyd og kamera på din PC
  12. Hvis du fremdeles har problemer har du bare en mulighet, og det er å be noen andre om hjelp, eller ringe oss. Vi har sjekket at nettsiden fungerer normalt. Det betyr at du gjør noe feil, eller at du ikke har pc du kan bruke her.

Vennlig hilsen

Kominnom Online Team

Facebook Comments اكتب تعليقك هنا
Categories :★★★, ★★★★

Tags: , , ,


Finn din favorittveileder nå